Technical Translations from German and English professionally and in high quality ... directly from the translator

Have you already met with the translation of the instructions, catalogues, manuals, which in language skills was nothing to criticize, but was difficult to understand? Do you recognize the technical translation of machinery or equipment manual from the linguists? It is not difficult. Wondering how to ensure better? Entrust translation to a linguistically equipped technician who is able, the matter and the equipment function better understand.

CONTACT FORM

Save for translations up to 60%
using CAT

I use for translations the latest translation CAT (Computer Aided Translation) tool SDL Trados 2009, Transit Studio NXT that increase efficiency, productivity and quality of the translations using translation memory and specific terminology database. The advantage for customers is a cost savings of up to 60% in subsequent editions of already translated manuals, catalogues, manuals.

Reference

There was a lot. I translated eventually I translate technical material for such leading companies such as Heidelberg, Porsche, Ford, MAN Roland, Yamaha, KYMCO, Dynatec, Shinohara, Ryobi